dilluns, 19 d’agost de 2013

Nou dracs

Autor: Michael Connely
Editorial, any: Club dels novel·listes, 2010
Títol original, idioma, any: Nine Dragons, anglès,2009
Traductor: Martí Sales
Gènere: Intriga
Número de pàgines: 374
Llegit en: Català

Pot haver-hi un crim més típic que l'assassinat del dependent d'una licoreria a Los Angeles? Aparentment no és un cas massa complicat per en Harry Bosch, l'inspector encarregat, però de seguida comença a detectar irregularitats. El mort, asiàtic i d'edat avançada no presenta el quadre típic de robatori amb homicidi, i algunes pistes semblen conduir a que es tracta més aviat d'un tema de màfia xinesa, les tríades que cobren un impost als comerciants a canvi de suposada protecció. El fet que existeixi crim organitzat a Los Angeles posa en guàrdia a tot el departament de policia, potser no es tracta d'un cas tan simple. Les sospites quedaran confirmades quan la pròpia família d'en Bosch es veu amenaçada si no abandona la investigació. Però encara ha de néixer el mafiós que faci tirar enrere en Harry Bosch. 

El llibre està dividit en tres parts i canvia força d'una a l'altra. De novel·la negra interessant passa a una història d'acció i intriga, per acabar en un final una mica desconcertant. És àgil i l'autor té una bona capacitat narrativa que atrapa, però aquesta història té alguns defectes, la bola es fa tan grossa que la història es pot escapar totalment de les mans i de les capacitats de l'escriptor, les expectatives són massa altes ja que el protagonista està en un merder de ca l'ample, i al final s'han de rebaixar perquè no poden tenir, de cap manera, una sortida fàcil. Un sol home contra el crim organitzat de Hong Kong... és massa. 

Ja m'havien dit que no és el millor llibre de l'autor, però tot i així se li endevinen les qualitats. Penso que és un bon narrador d'aquest gènere amb un estil atractiu i voldré llegir més obres seves segur. Ha de ser millor en terrenys que domini més, potser el tema d'aquest llibre li ve una mica gran. He passat una bona estona llegint-lo i el podria recomanar, però probablement, quan n'hagi llegit algun altre, aquest no serà el que destacaré.

Puntuació: @@@ (una mica generoses)

11 comentaris:

  1. M'agrada el gènere d'intriga així que potser el tindré en compte per alguna lectura futura. Pel que en dius i perquè el protagonista es diu BOSCH. M'ha sobtat aquest nom tant nostrat en una novel·la d'autor nord-americà i he investigat per treure'n l'entrellat (ja ho he dit que m'agrada el gènere d'intriga) però resulta que aquest nom no té procedència catalana en el cas d'aquest detectiu.

    Per cert, he vist les teves respostes al post anterior i t'he de dir que encara no m'he cruspit tot 1Q84 (ni tant sols el primer llibre) però sí que em reafirmo en la meva primera impressió. M'està agradant força l'estil Murakami i quan es va enredant la trama encara més.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ja sabia que no t'agradava Murakami i, ara que l'he començat a llegir, entenc perfectament aquest sentiment de fàstic que et provoca. T'he de dir però que jo no el comparteixo, en Murakami fa viure els seus personatges en un món estrany que de vegades és ben real, difícil i dur i, de sobte, passa a ser un món de fantasia on passen coses estranyes. Aquesta dualitat, una mica surrealista, és el que m'agrada d'aquest llibre i de l'estil Murakami.

      Elimina
  2. D'acord. Així doncs m'espero al llibre "bo" d'en Connely

    ResponElimina
  3. Aquest és dels meus. No cal dir que ja me l'havia llegit.
    Amb l'últim "La caixa negra" li van donar el premi RBA de novel·la negra 2012.
    Una mica generoses? Que dolent que ets!

    ResponElimina
  4. Gràcies als tres pels comentaris. Sé que la maria n'és fan i jo penso que se l'ha de seguir de prop, té molts llibres i segur que n'hi ha millors que aquest, i aquest tampoc no està malament, així que pot ser un bon autor del gènere, hi tornaré!

    McAbeu, a mi també em resultava curiós anar veient Bosch repetit, me'l feia molt proper, però res a veure, tu mateix ho has pogut comprovar, em sembla que la trama és molt americana. Penso que és un bon autor del gènere, si no l'has provat, jo de tu me l'apuntaria.
    M'alegro que et segueixi agradant 1Q84, ja tenim un altre fan de Murakami entre nosaltres. Sempre diem que si t'agrada un, t'agradaran els altres també, però has començat pel final, a veure si els altres et semblaran poca cosa, ara.

    Pons, segurament en té més d'un de bo, espero convèncer-te en alguna propera ressenya de l'autor.

    maria, no te m'enfadis, dic que generoses perquè em va agradar prou, però trobo que s'embolica una mica massa, més enllà del que pot assumir una història així, i l'ha de reconvertir en una altra cosa. No és dolent, però falla una mica. Però ja dic que ho provaré altre cop, senyal que no m'ha desagradat. Començarem per 'Echo Park' d'aquí a un temps, i després ja veurem.

    ResponElimina
  5. El Harry Bosch té ascendents catalans, oi? segur. :)

    M'ha agradat la ressenya. Diria que me l'apunto, xò no ho faig, sé que quan busqui algun llibre, potser aquest serà.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Hahahaha en realitat és l'Enric Bosch ;-))

      Elimina
  6. Quina gràcia, darrerament els dragons són molt presents a les obres que tries :-)

    El que passa és que aquells de la "sèrie" no els puc comentar perquè com no els llegeixo...

    Aquest podria estar bé. Fa temps en vaig llegir un de la màfia xinesa, però era molt diferent. Passava a Barcelona i tenia un "toc" còmic que em va agradar força. No era cap obra mestra. Un llibre senzill però ben trobat i que em va fer riure ;-)

    Darrerament no coincidim en res, eh? No en veig cap que em faci el pes, o que conegui o em soni haver llegit l'autor... tot i que molts veig que són coneguts

    ResponElimina
  7. rits, com en Mac ha descobert, sembla que aquest cognom li ve al protagonista d'altres bandes que no són la nostra terra. Jo de moment et diria que t'apuntis l'autor, encara he de llegir més d'ell per veure si té llibres millors que valen més la pena.

    Assumpta, sí, ja m'hi he fixat que en poc temps es parla de dracs en dos llibres. Però res a veure l'un amb l'altre, és clar. Aquí no surten dracs de veritat, i allà sí. No llegeixis aquells llibres, fes-me cas. Aquest potser sí que t'agradaria, o et distrauria, no arriba a més. Crec que li falta una mica, parla de les màfies xineses, que no són cap broma, però se li escapa de les mans. No sé quin llibre devies llegir tu.
    Noia, va com va. Darrerament llegeixo el que em cau a les mans, una mica el que trobo, i hi ha força de novel·la negra i intriga. Però si no t'inspires, no t'inspires, ves. Ja va millor el teu ritme de lectura?

    ResponElimina
    Respostes
    1. Després de sis mesos autènticament lamentables, vaig començar el juny amb una lectura conjunta amb en Mac i la Carme "L'ombra de l'Atzavara" de Pere Calders... Ho vàrem passar pipa. El llibre és molt bo i jo em vaig anar animant :-)

      Ara estic llegint un Dickens de gairebé 800 pàgines (La tienda de antigüedades) boníssim!! :-))

      Elimina